Finnisch–deutscher Gottesdienst in Puumala

Blick aus der Luft auf die Kirche von Puumela und eine lange Seebrücke.

Kirche von Puumala • Puumala kyrka • Puumalan kirkko, Kirkkotie 1, 52200 Puumala

Herzliche Einladung zum finnisch–deutschen Gottesdienst und Kirchensonntag für Sommergäste in der Kirche von Puumala. Inmitten der Saimaa–Seenlandschaft, südlich von Mikkeli, feiern Gemeindeglieder und Urlaubsgäste einen zweisprachigen Gottesdienst mit Abendmahl.

Einen gesegneten Sommer…
siunattua kesää!

Puumala gehört zu den schönsten Orten der Saimaa–Region und ist in den Sommermonaten ein beliebtes Reiseziel. Der gesamte Gottesdienst wird zweisprachig in deutscher und finnischer Sprache gefeiert. Gemeinsam feiern wir das Heilige Abendmahl und singen als Gemeindelied die finnische „Suvivirsi“, die seit Generationen den Sommer in Finnland begleitet.

Die finnischsprachige Liturgie übernimmt Propst Helena Castrén, die deutschsprachige Liturgie gestaltet Päivi Lukkari, Pfarrerin der Deutschen Gemeinde in Finnland. Die musikalische Leitung liegt bei Kantor Mikko Kallio.

Im Anschluss sind alle herzlich zum Kirchenkaffee eingeladen. Bei Kaffee und Gesprächen besteht die Gelegenheit, einander kennenzulernen, Erfahrungen auszutauschen und die Gemeinschaft über den Gottesdienst hinaus zu genießen. Sommergäste, Einheimische und Gemeindeglieder sind gleichermaßen herzlich willkommen.