Die Schönsten Barocken Weihnachtslieder — Konzert aus der Deutschen Kirche im Advent 2020 / Kauneimmat barokkijoululaulut -konsertti Helsingin Saksalaisesta kirkosta

Wie klang ‘Der Schlaf des Jesuskindes’ im Frankreich des 16. Jahrhunderts? Und wie klang der von Martin Luther komponierte ‘Engel des Himmels’ für das in Europa beliebte moderne Zupfinstrument Ukulele und für die Barockflöte angepasst?

Im Konzert der Schönsten Barocken Weihnachtslieder hören Sie heute am Donnerstag, dem 10. Dezember ab 19 Uhr, beliebte Weihnachtslieder aus der Zeit des Barocks, die endlich auch mal im Barockstil gespielt werden.

Viele der Weihnachtslieder, die wir Finnen lieben, stammen aus dem Barock… zum Beispiel, ‘Der Schlaf des Jesuskindes’ aus dem Frankreich des 16. Jahrhunderts, und der ‘Engel des Himmels’, von Martin Luther selbst komponiert. Die Blockflötenkünstlerin Sini Vahervuo, der Cembalokünstler und Orchesterleiter Matias Häkkinen sowie der Gitarren- und Ukulelekünstler Jarmo Julkunen touren seit Jahren gemeinsam mit ihrer Band mit Weihnachtskonzerten in ganz Finnland. Ihre beliebten Konzerte haben die Konzerträume Jahr für Jahr gefüllt. Aviador Kustannus hat ein ein Liederbuch des Trios veröffentlicht, das die schönsten Barocken Weihnachtslieder für das Blockflöten-Ukulele–Duo, sowie die Hintergründe und Wörter der Lieder in finnischer und ihrer Originalsprache enthält. Weitere Information zum Buch: https://www.aviador.fi/product-page/kaunei

Das Konzert wurde am 3. Dezember 2020 live aus der Deutschen Kirche in Helsinki übertragen — und erfreut uns im Advent 2020. Dankeschön!

Jussi Salonen, Tenor
Sini Vahervuo, nokkahuilu, traverso
Kaisa Ruotsalainen, Barockvioline
Anna Pulakka, Barockcello
Jarmo Julkunen, luuttu, kitara, ukulele
Matias Häkkinen, Cemablao, Orgel

Ensemble Nylandia, unter der Leitung von Matias Häkkinen

Ton: Ville Kuukka
Bild und Schnitt: Tobias Petruzelka, Michael Diedrichs

Adventskalender öffnen ihre Türen — Tag für Tag ein Vorgeschmack auf Weihnachten!

Kontakt zu den Pastoren und Diakon: matti.fischer@evl.fi; hans-christian.beutel@evl.fi; timo.sentzke@evl.fi
Rundbrief der Gemeinde: postille.deutschegemeinde.fi
Gesangbuch für Zuhause: gesangbuch@deutschegemeinde.fi

Das Gemeindebüro ist montags bis freitags von 10 bis 13 Uhr geöffnet und unter den Telefonnummern +358 (0) 50 453 4872 (Kanzlei) und +358 (0) 50 532 1975 (Sekretariat), wie auch per E–Mail post@deutschegemeinde.fi erreichbar.

Kauneimmat barokkijoululaulut -konsertti Helsingin Saksalaisesta kirkosta

Miltä Heinillä härkien kaukalon on kuulostanut 1600-luvun Ranskassa? Entä miltä Martti Lutherin säveltämä Enkeli taivaan lausui näin kuulostaa nykyajan hittisoittimelle ukulelelle ja barokin aikaan Euroopassa suositulle nokkahuilulle sovitettuna?

Kauneimmat barokkijoululaulut -konsertissa kuullaan rakkaita barokin ajan joululauluja kerrankin barokkityyliin soitettuina.

Moni meille suomalaisille rakkaista joululauluista on peräisin jo barokin aikakaudelta. Esimerkiksi Heinillä härkien kaukalon on 1600-luvun Ranskasta, ja Enkeli taivaan itseltään Martti Lutherilta. Nokkahuilutaiteilija Sini Vahervuo, cembalotaiteilija ja orkesterinjohtaja Matias Häkkinen sekä kitara- ja ukuleletaiteilija Jarmo Julkunen ovat kiertäneet yhtyeensä kanssa vuosien ajan joulukonserteissa ympäri Suomea. Heidän suositut konserttinsa ovat keränneet vuosi vuodelta salit täyteen. Aviador Kustannus julkaisee triolta nuottikirjan, joka sisältää kauneimpia barokkijoululauluja nokkahuilu-ukulele-duolle sovitettuna sekä laulujen taustat ja sanat sekä suomeksi että alkuperäiskielellä.

Konsertti lähetettiin suorana Helsingin Saksalaisesta kirkosta, 3. joulukuuta 2020.

Kauneimmat barokkijoululaulut
Saksalaisessa kirkossa, Helsinki 3.12.2020

Jussi Salonen, tenori
Sini Vahervuo, nokkahuilu, traverso
Kaisa Ruotsalainen, barokkiviulu
Anna Pulakka, barokkisello
Jarmo Julkunen, luuttu, kitara, ukulele
Matias Häkkinen, cembalo, urut

Ensemble Nylandia, joht. Matias Häkkinen

Äänitys Ville Kuukka
Kuvaus: Tobias Petruzelka, Michael Diedrichs

Lue lisää… https://www.ensemblenylandia.com